array(228) {
["_edit_lock"]=>
array(1) {
[0]=>
string(12) "1733299675:3"
}
["_edit_last"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_thumbnail_id"]=>
array(1) {
[0]=>
string(6) "149078"
}
["onesignal_meta_box_present"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["onesignal_send_notification"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["onesignal_modify_title_and_content"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["onesignal_notification_custom_heading"]=>
array(1) {
[0]=>
NULL
}
["onesignal_notification_custom_content"]=>
array(1) {
[0]=>
NULL
}
["nadpis"]=>
array(1) {
[0]=>
string(11) "Vortex #250"
}
["_nadpis"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b768e4aaf081"
}
["podnadpis"]=>
array(1) {
[0]=>
string(96) "Podivné ovladače, Counter-Strike 2, kvíz a rozhovor o AI a češtinách s Filipem Ženíškem"
}
["_podnadpis"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b768e50af082"
}
["alternativni_vypis"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_alternativni_vypis"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5c87e33428d16"
}
["youtube"]=>
array(1) {
[0]=>
string(11) "KZRl9XY0Mo4"
}
["_youtube"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b88296e59a70"
}
["sipka"]=>
array(1) {
[0]=>
string(6) "yellow"
}
["_sipka"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b8ef4780759d"
}
["seznam_rss"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "0"
}
["_seznam_rss"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5e00ae3f6f092"
}
["karta"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_karta"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b76921533353"
}
["recenzovana_verze"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_recenzovana_verze"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b76931623120"
}
["skore"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_skore"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b7698f3f97ee"
}
["testovana_verze"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_testovana_verze"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b852d98f5dc9"
}
["plusy"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_plusy"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b76966215002"
}
["minusy"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_minusy"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b76968715004"
}
["hodnoceni"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_hodnoceni"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b76987c0f80b"
}
["galerie"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_galerie"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b76944bc8b60"
}
["galerie2"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_galerie2"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b88191610d51"
}
["galerie3"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_galerie3"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b88192210d52"
}
["boxy_0_nazev"]=>
array(1) {
[0]=>
string(13) "Seznam témat"
}
["_boxy_0_nazev"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b853d4880255"
}
["boxy_0_text"]=>
array(1) {
[0]=>
string(333) "08:12 - Hádáme profláknuté artworky ze známých her
28:59 - Jaké ovladače jsou nejpodivnější, a proč je to zrovna anální kolík?
50:46 - První dojmy z Counter-Striku 2 zní docela nadšeně
01:23:07 - Rozhovor s Filipem Ženíškem o překladech her a možném využití AI
02:05:29 - Závěrečný mišmaš"
}
["_boxy_0_text"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b853d5080256"
}
["boxy_0_obrazek"]=>
array(1) {
[0]=>
string(0) ""
}
["_boxy_0_obrazek"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b853d5480257"
}
["boxy"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_boxy"]=>
array(1) {
[0]=>
string(19) "field_5b853d1b80254"
}
["_pageview_20230327"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "68"
}
["response_body"]=>
array(1) {
[0]=>
string(356) "{"id":"759ae7aa-039c-4371-a87f-2b35c4669693","recipients":16743,"external_id":"0f864ae1-afb6-b8e4-425d-496fa2dde746","warnings":["You must configure iOS notifications in your OneSignal settings if you wish to send messages to iOS users.","You must configure Android notifications in your OneSignal settings if you wish to send messages to Android users."]}"
}
["status"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "200"
}
["recipients"]=>
array(1) {
[0]=>
string(5) "16743"
}
["_pageview_20230328"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "68"
}
["_pageview_20230329"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "25"
}
["_pageview_20230330"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "14"
}
["_pageview_20230331"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "15"
}
["_pageview_20230401"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "9"
}
["_pageview_20230402"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "8"
}
["_pageview_20230403"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "12"
}
["_pageview_20230404"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "6"
}
["_pageview_20230405"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "6"
}
["_pageview_20230406"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230407"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230408"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "4"
}
["_pageview_20230409"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "5"
}
["_pageview_20230410"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20230411"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230412"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "6"
}
["_pageview_20230413"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230414"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230415"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20230416"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230417"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230418"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230419"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230420"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230421"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230422"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230423"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230424"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20230425"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230426"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230427"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "5"
}
["_pageview_20230428"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20230501"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "4"
}
["_pageview_20230502"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230503"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230506"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230509"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230512"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230516"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230518"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230519"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230521"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230523"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230526"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230527"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230529"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230530"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230531"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230603"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230604"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230607"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230611"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230612"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230615"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230617"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230618"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20230621"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230624"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230625"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230630"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230701"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230706"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230708"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20230714"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230728"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230804"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230805"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230808"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230810"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20230811"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230816"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230818"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230819"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230825"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230827"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230901"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230907"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230909"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230911"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230912"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230914"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230920"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230921"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230922"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20230927"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20231004"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231011"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20231017"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231024"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231026"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231101"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231102"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231103"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231108"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231113"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231114"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231121"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231123"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231127"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231128"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231201"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231204"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231206"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231210"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231211"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231212"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231214"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231215"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231218"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231219"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231221"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231225"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20231227"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231228"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20231230"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240101"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20240108"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20240111"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240115"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20240122"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240128"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240204"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240205"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20240211"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240215"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240217"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240218"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240220"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240225"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240228"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240303"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240305"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240306"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240308"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20240310"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240317"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240320"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240324"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240331"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240407"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240414"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240421"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240428"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240505"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240513"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240520"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240528"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240605"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240613"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240621"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_pageview_20240630"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240708"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240715"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240723"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240724"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240731"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240808"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240816"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240820"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240824"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240901"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240908"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240912"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240914"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "3"
}
["_pageview_20240917"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20240919"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20241118"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20241127"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20241204"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "2"
}
["_coauthor"]=>
array(2) {
[0]=>
string(1) "2"
[1]=>
string(4) "4829"
}
["_pageview_20241225"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20241230"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20250106"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20250119"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20250301"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
["_pageview_20250329"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "1"
}
}
Teď už opravdu – vítejte u 250. vidcastu, který jsme vám na Vortexu zprostředkovali. Ačkoliv jde o jubilejní díl, příliš jsme neváhali a pokračovali v zajetých kolejích, jak máte, doufejme, rádi. Máme pro vás trojici témat a rozhovor, konkrétně s Filipem Ženíškem o překladech her, samozřejmě, ale doplnili jsme vše i otázkami na umělou inteligenci a jejím přínosu pro překládání. Co se týče témat, povíme si něco o velmi zajímavých herních ovladačích, shrneme pár dojmů z Counter-Striku 2, a pak tu bude kvíz. Jirka nám předkládal notoricky známé, leč rozkostičkované artworky z her a my více i méně úspěšně hádali, o jaké hry přesně jde.
Seznam témat
08:12 - Hádáme profláknuté artworky ze známých her
28:59 - Jaké ovladače jsou nejpodivnější, a proč je to zrovna anální kolík?
50:46 - První dojmy z Counter-Striku 2 zní docela nadšeně
01:23:07 - Rozhovor s Filipem Ženíškem o překladech her a možném využití AI
02:05:29 - Závěrečný mišmaš
27. 3. 2023
Napsat komentář
Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.