Otázky a odpovědi

Vyzkoušíte fanouškovský remake Resident Evil: Code Veronica v nějakém streamu?

Už jsme se na něj dívali a jakmile se zbaví nějakých chyb, určitě mu rádi dáme prostor.

Dnes mi přišlo vaše triko, které jsem si před dvěma dny objednal. Je naprosto perfektní. Díky.

To my děkujeme. Těší nás, že se čtenářům a divákům nová nabídka, kterou jsme připravili ve spolupráci s MyShirt.cz, líbí. Ať dobře slouží.

Dochází k porušování autorského zákona, když zkopíruji omezenou část cizího článku do svého?

Tímto se opravdu komplexně autorský zákon zabývá. Podstatné je – stejně jako například při studijních pracích – správně citovat původní zdroj. Není pochopitelně možné používat velké kusy textu, případně práci kohokoliv jiného prohlašovat za svou.

Bude mít Mass Effect: Legendary Edition české titulky?

Nic nenasvědčuje tomu, že by se hry měly dočkat oficiálního překladu. Zaznamenali jsme ale dění v komunitě amatérských překladatelů, kteří by chtěli zúročit měsíce tvrdé dřiny při vlastních překladech série a připravit instalátor i pro Legendary Edition. Týkat by se to ale v tomto případě mohlo pouze PC verze.

Budete streamovat české Hobo: Tough Life?

Ano, určitě! S vývojáři z Perun Creative jsme v neustálém kontaktu, hru budeme i recenzovat, takže o stream určitě nepřijdete!

Nechcete udělat recenzi na Tokyo Ghoul? Pořad přemýšlím jestli do ní jít nebo ne…

Pokud se jedná o Tokyo Ghoul: re Call to Exists z roku 2019, pak vás musíme bohužel zklamat. Hry na recenze volíme pečlivě tak, abychom dali prostor tomu, co zajímá většinu našich čtenářů a hra vycházející z anime v našich končinách jednoduše nepřebije jiné hry, které jsme si před dvěma lety k recenzování vybrali. Určitě ale doporučujeme mrknout na hodnocení na Steamu – recenze uživatelů jsou mnohdy velmi podrobné, dají se jednoduše přeložit do češtiny a čas od času pod nimi vzniká zajímavá diskuze.

Nechtěli byste do vysílání zahrnout Silent Hill 1?

Nad vysíláním starších her samozřejmě přemýšlíme, vždycky jen hledáme vhodnou příležitost, kdy se to hodí, například když má nějaká letitá série pokračovat. Cílené vysílání retro her zatím neplánujeme, ale zároveň také nijak kategoricky neodmítáme.

Nechcete se ve streamu podívat na Tomb Raider 2 Dagger of Xian od Nicobasse?

Ano, díky za tip, máme v plánu jej zařadit do vysílání v dohledné době.

Budete se věnovat kauze shortování akcií GameStopu?

Ano, téma probereme v nejbližším vidcastu přímo s odborníkem na tuto problematiku.

Jaké používáte notebooky v osobním životě? Preferujete spíše Windows nebo macOS?

Jirka používá doma i v práci Mac už asi 15 let, ne protože je to teď in:). Zdeněk vždy volí stolní počítač před notebooky, ale problém nemá ani s jedním systémem, i když Windows preferuje. Petr používá posledních 10 let jen Mac a Honza taky přešel na Mac.

Kde nejlépe objednat PlayStation 5 a je výhodnější udělat předobjednávku, nebo čekat, až budou konzole skladem?

Univerzální odpověď neexistuje, protože zatímco dává někdo přednost velkým obchodům, kde je určitou zárukou, že budou mít konzole k dispozici, někdo zase spíše vsadí na menší prodejny, kde by o jeden dva dostupné kusy nemusel být zájem. Rozhodně je ale výhodné učinit předobjednávku, bez ohledu na to, zda bude zaplacená v předstihu, nebo až při předání zboží – zájemce se zařadí do pořadníku, podle kterého obchody pravidelně postupují při určování, kdo kdy konzoli obdrží.

Nejsou nové informace o vydání hry Rust na konzolích?

Verze pro konzole byl v těchto dnech odložena na příští rok.

Nevíte něco o připravovaném titulu Starship Troopers – Terran Command?

Naposledy jsme o něm psali loni v prosinci. Hra o sobě letos moc vědět nedala.

Po nainstalování hry na PS5 z disku se sama smaže z úložiště po vyjmutí média z mechaniky. Jde s tímto problémem něco dělat?

Někteří hráči skutečně hlásí problémy s mazáním svých her, které nainstalovali do PS5 z disku. Ačkoliv v tuto chvíli neexistuje oficiální řešení, ani update firmwaru, který by tento problém odstranil, řešením je neklikat po vložení disku do mechaniky na tlačítko „kopírovat“. Systém přenese data na SSD automaticky, včetně vynucení aktualizace, je-li k dispozici. Konzole tak učiní ale pouze v momentě, kdy neprobíhá na pozadí žádné stahování, resp. se kopírování dat z disku zařadí do fronty. Pokud uživatel manuálně kopírování nevynutí (nepřesune kopírování na první místo fronty), vše proběhne korektně a hra zůstává v úložišti i po vyjmutí disku.

Také slyšíte z vaší konzole bzučivé pískání, tzv. coil whine? Lze s tím něco dělat?

Stejně jako u každé elektroniky, jednotlivé kusy nejsou zcela identické. Problémy s pískáním nikdo v redakci nepociťuje, problém ovšem je, že pokud nastane, nelze s ním v podstatě dělat nic jiného, než zjistit, která z komponent to způsobuje a následně ji vyměnit. Pokud píská napájení, řešením je konzoli neuspávat, ale kompletně vypínat. Pokud píská APU konzole nebo interní SSD, udělat s tím bohužel nejde nic, nepočítáme-li standardní reklamaci u prodejce.

Když vlastním hru na disku a chci si ji zahrát na Xboxu Series S, musím si ji koupit znovu v digitální verzi?

Ano, to je jedna z nevýhod konzolí bez optické mechaniky. Možnost volby se u bezdiskových konzolí bohužel smrskává na nutnost vlastnit všechny tituly jen v digitální verzi, fyzické kopie tedy přehrát nejdou, a to ani u levnější varianty PlayStationu 5.

Můžete mi prosím vysvětlitm co znamená roguelike a roguelite, případně jaký je mezi tím rozdíl?

Oba termíny popisují hry, které mají prvek tzv. permanentní smrti a v nějaké míře náhodně generované úrovně. Pokud hráč zemře, musí začít od začátku, na tomto místě ale přichází onen podstatný rozdíl mezi roguelike a rogulite. V prvním případě začíná hráč opravdu od nuly, bez výbavy, bez dříve odemknutých schopností a čelit musí úplně novému či nově poskládanému prostředí. Protože jsou ale ona pravidla poměrně přísná, vznikají nejrůznější odnože roguelike žánru a jedním z nich je právě rogulite. Umožňuje například zachovat si za určitých podmínek část výbavy a zdrojů, což ulehčuje průchod a dává hráči možnost, jak se rychleji dostat do bodu, kde předtím neuspěl.

Prečo sa vaše recenzie neobjavujú na Metacritic?

Jednoduše řečeno je o to třeba pořádat a nepochybně projít nějakým schvalovacím/validačním procesem. Je v tom rozhodně jistá forma prestiže, ale praktický efekt to vzhledem k jazykové bariéře příliš nemá, proto jsme zkrátka ani neuvažovali o tom, že bychom o to usilovali.

Dočká se PS5 doprovodné aplikace k nastavení audio headsetu, jako tomu bylo na PS4?

Sony zatím vyvrátila, že by doprovodnou aplikaci pro nastavení sluchátek vydávala. Vše podstatné by mělo být přímo v globálním nastavení zvuku konzole. Někteří hráči hlásí problém při bezdrátovém zapojení oficiálních Platinum sluchátek z PS4 a nastavení se jim zobrazí až při zapojení kabelem.

Jakou používáte techniku v redakci a studiu?

O výbavě naší redakce a části, kde natáčíme naše pořady, jsme nejednou mluvili ve videích. K dispozici máme fotoaparáty Sony Alpha, mluvíme do mikrofonů společnosti Rode a necháváme na sebe svítit světly společnosti Fomei. Vše je samozřejmě doplněno několika počítači určenými pro zpracování videa i kancelářskou práci na webu.

Nevíte, kdy má vyjít Cyberpunk 2077 přímo pro konzole nové generace?

Vývojáři z CD Projektu RED mají momentálně plné ruce práce s opravami základní verze hry. I vzhledem k pandemii koronaviru a nedávnému hackerskému útoku na jejich servery se budou novým obsahem a next-gen upgradem až v druhé polovině letošního roku.

Je vůbec možné, že vás minul Valheim?

Určitě ne, nelze minout tak obrovský fenomén, zvlášť když se objevil v podstatě odnikud. Do hry se samozřejmě snažíme proniknout, jak nám čas dovolí a rádi se budeme hře věnovat v nadcházejících dnech. Témat je mnoho a velikost naší převážně dvoučlenné redakce nedovoluje reagovat na všechny trendy tak pružně, jak bychom si sami přáli.

Jaké je role Jirky Krále ve Vortexu a podílí se na obsahu?

Jirka Král a jeho bratr Petr jsou společně s námi spolumajiteli Vortexu a starají se o byznys. Jirka Bigas a Zdeněk Princ mají na starost obsahovou stránku webu i videí.

Už vás někdy někdo naštval svým komentářem natolik, že jste byli nuceni praštit do stolu?

Člověk si musí na internetu zvyknout na to, že mu chodí všelijaké vzkazy. Nicméně úplnou odolnost si jde vypěstovat těžko. Nejsme imunní vůči vulgarismům nebo tomu, když někdo šíří nepravdy či dokonce záměrně lže. Netěší nás ani když nás někdo nesprávně „cituje“ nebo nám vkládá do úst něco, co jsme neřekli, případně dezinterpretuje naše výroky.

Nechcete zahrát Hitmana 3 ve VR?

Ano, máme to v plánu. Musíme tomu jen pořádně uzpůsobit natáčecí koutek.

Kolik má redakce Vortexu k dispozici videoher a konzolí a vedete nějakou fyzickou sbírku her, které jste obdrželi k recenzování?

Od Microsoftu a Sony máme k dispozici konzole nové i předchozí generace a co se týče her, skutečnost je mnohem nudnější, než si ji zřejmě mnozí představují. Stává se jen velmi výjimečně, že bychom obdrželi hru k testování na nosiči, tudíž ani žádnou fyzickou sbírku nemáme.

Je možné umístit Playstation 5 v horizontální poloze opačně, tedy mechanikou nahoru?

Nic, co Sony oficiálně nedoporučuje, nemůžeme doporučit ani my. V tomto případě zřejmě není možné správným způsobem nasadit stojánek a může se tím potenciálně narušit i proudění vzduchu uvnitř konzole.

Lze vypnout, nebo alespoň ztlumit posvícení u PS5?

V tuto chvíli to podle nás možné není.

Chtěl bych se zeptat, zda by nešlo něco zjistit o hře Riftbreaker?

Zatím jsme se jí nevěnovali, ale zkusíme ji s ohledem na nějakou aktualitu zařadit minimálně do novinek, jakmile bude vhodná příležitost.

Mám problém s televizí značky XYZ, která zvládá rozlišení 4K i 120Hz, ale z nějakého důvodu mi u Xboxu Series X|S, nebo PS5 tento režim nefunguje

Ačkoliv bychom vám rádi pomohli se všemi vašimi dotazy, problémy jsou velmi individuální a odpověď na ně bychom museli hledat stejným způsobem, jakým byste je museli hledat vy. Televizorů a způsobů zapojení herních konzolí existuje mnoho a plošné řešení neexistuje. Doporučujeme obracet se přímo na výrobce daného televizoru, obchod, ve kterém jste zařízení koupili, případně vyhrnout rukávy a pustit se do googlování.

Právě jsem si objednal digitální verzi PS5 a z obchodu mi napsali, že konzoli pro mojí objednávku očekávají 25. listopadu 2020. Není to nějaká falešná informace, nebo chyba?

Do konkrétního fungování obchodů s elektronikou nevidíme, vzhledem k dostupným informacím se ale zdá, že jde pravděpodobně o chybu. Předobjednávky byly naplněny a bez ohledu na vlastní neoficiální odhady obchodů, kdy naskladní další kusy, je téměř vyloučeno, že by byly v těchto dnech nějaké konzole k mání. Pokud ano, může jít o nevyzvednuté předobjednávky od lidí, kteří se v září pojistili rezervací u vícero prodejců a nyní už nemají o tyto konzole zájem. V takovém případě bychom ale očekávali, že prodejce posune nevyzvednuté zařízení dalším lidem v pořadí. Na detaily se ale určitě zeptejte přímo v daném obchodě.

Je možné vás finančně podpořit i jinak než přes YouTube a PayPal?

O jiných formách podpory momentálně neuvažujeme. Ačkoliv si YouTube i PayPal berou drobnou provizi z každé platby, máme díky tomu podrobnou statistiku, resp. ověřenou a plně zabezpečenou platební bránu. Děkujeme.