Nahrávání Death Stranding 2 se blíží dokončení

Máme tu rok 2024 a s novoročním přáním se připojil i Hideo Kodžima, který jej doplnil o drobnou aktualizaci a nastínil, co Kojima Productions letos čeká. Součástí poselství do nového roku tedy bylo i Death Stranding 2, ačkoli jde stále o pracovní název, a prapodivný počin OD, který jsme donedávna znali jako Overdose a ukázal se během The Game Awards 2023, kde naopak chybělo právě druhé Death Stranding. Tyto dva tituly ovšem nejsou tím jediným, na čem Kodžima pracuje, jak moc dobře víme, což potvrzují i jeho nynější slova.

Happy New Year, 2024 is the Year of the Dragon, so I asked Yoji and RYU to design a „Ryu (dragon) Dense (LUDENS)“ for us.

This year will be another year of simultaneous production of „DS2“ and „OD“. DS2 still has some ADR left, and we will start recording Japanese voice overs. I… pic.twitter.com/CZEu00QVRC

— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) December 31, 2023

„Šťastný nový rok, 2024 je rokem draka,“ započal svou zprávu Kodžima a vysvětlil smysl přiloženého obrázku a přání. Výtvarník a designér Jódži Šinkava na žádost Kodžimy vytvořil novou podobu pro Ludens, maskota Kojima Productions, jehož nyní doprovází drak. Vzápětí Kodžima potvrdil, že Death Stranding 2 i OD budou vyvíjeny souběžně a uvedl, jak na tom je momentálně vývoj prvního zmíněného titulu. U Death Stranding 2 zbývá dokončit nahrávání ADR (automated dialogue replacement), tedy dodatečné nahrávání dabingu či postsynchronů, poté započnou práce na japonském dabingu. Je však nutné upozornit, že nahrávání ani dokončování dabingu nemusí nutně znamenat jednu z finálních částí vývoje, jak někteří fanoušci začali spekulovat na fórech, jelikož může být ve skutečnosti k finalizaci hry jako takové ještě hodně daleko. Vzhledem k neznámému datu vydání tak můžeme zatím jen hádat.

Kodžima dále prozradil a posteskl si, že by se rád plně věnoval hrám a omezil cestování, což ovšem není v jeho pozici v tuto chvíli možné. „Musím natáčet pro OD, spolupracovat s Avengers, udělat z Death Stranding film a pracovat na dalších videoprojektech,“ vyjmenoval. Rovněž se hodlá znovu pustit do psaní, a to nejen sérií pro japonský magazín Anan, ale i do něčeho dalšího. Dále by se měl navrátit k sérii HideTube, která byla už delší dobu zanedbávána, a možná se v budoucnu dočká obnovení i vysílání Hide Radio. „Bude to tedy náročný rok, ale doufám, že si rok draka užijeme. Ještě jednou vám děkuji za vaši letošní podporu,“ dodal na závěr. Ať už je Death Stranding vzdáleno jakkoli, zdá se, že vývoj postupuje dobře a že vývojáři zvládají oba projekty. O své specifické práci s herci a přístupu k herectví nebo japonskému dabingu se pak Kodžima rozmluvil už na začátku června.

Hideo Kodžima: V Death Stranding 2 je mnoho nových postav. Kvůli obsazení japonského dabingu sleduje anime, také přiblížil celkovou práci s herci https://t.co/Legyg7ga80 pic.twitter.com/buXGzqdGzm

— Vortex (@vortexczech) June 2, 2023