20. 8. 2024
V samém závěru prezentace Opening Night Live byla představena nová hra ze série Mafia, jež nese název Mafia: The Old Country (český popisek na Steamu udává Mafia: Domovina). Dočkali jsme se krátkého teaser traileru, krátké anotace, ale krátce nato i spuštění stránky na Steamu, která přináší další zajímavé informace. Například to, že se můžeme těšit na český dabing, který bude pro spoustu zdejších hráčů bezpochyby důležitou součástí, a že vyjde už v roce 2025. Tím ovšem první přísun informací nekončí, i když se více máme dozvědět v prosinci.
Některé dřívější spekulace se potvrdily, jelikož se skutečně vracíme v čase před události prvního dílu, ale rovněž se vracíme do domoviny organizovaného zločinu a mafie jako takové, tedy na Sicílii. „Objevte původ organizovaného zločinu ve hře Mafia: Domovina v drsném příběhu ze světa gangů, který se odehrává v brutálním podsvětí Sicílie na počátku 20. století,“ hlásá oficiální česká anotace. V této nebezpečné a neúprosné době budeme bojovat o přežití a pustíme se do akce, kterou bude lemovat bohatý příběh, na jaký jsme z předchozích her série zvyklí. Zatím však není jasné, kdo bude protagonistou hry. Připomeňme, že spekulace v minulosti zmiňovaly, že by mělo jít o mladého Salieriho, ale z krátkého teaser traileru to zatím nelze soudit.
„V prvních třech dílech série Mafia jsme hráčům představili svět mafie prostřednictvím drsných příběhů zasazených do různých období. V Mafia: The Old Country se vracíme ke kořenům toho, co fanoušci na této sérii milují, vytváříme hluboký, lineární příběh s pocitem klasického mafiánského filmu, navštěvujeme ohromující nová prostředí, a to vše přinášíme v sevřeném koncentrovaném balení, které je ideální pro fanoušky pohlcujících zážitků,“ uvedl ke hře prezident Hangar 13 Nick Baynes. Na adresu série jako takové společnost 2K dodává, že od roku 2002 a vydání první hry Mafia: The City of Lost Heaven napříč PC a konzolemi prodalo přes 34 milionů kopií.
Zdroj: Hangar 13
Mafia: The Old Country má namířeno na PC, PlayStation 5 a Xbox Series, přičemž by měla vyjít v příštím roce, konkrétně ve fiskální roce 2026 společnosti Take-Two Interactive, což znamená, že by hra měla vyjít po 1. dubnu 2025. A jak již bylo zmíněno, dorazit má i s českým dabingem.
Pro přidávání komentářů se musíte nejdříve přihlásit.
I dneska se malá studia snaží… s podstatně omezenejsimi možnostmi.
Herní trh a profesionálové okolo nás jen krmí blockbustery bez špetky duvtipu a originality. Hlavně, že je o čem psát a jede se dál…
Chtěl bych tedy vědět, proč i tak preferujete používat anglický název před českým. Myslím si, že je to naprosto neuctivé v kontextu silných českých kořenů této série.
Rozumíš, co takové rychlé soudy, kterých se rovněž snažíme vždy vyvarovat, způsobují? Nechuť v první řadě. Nechuť se vůbec s někým donekonečna o něčem handrkovat. Vysvětlovat, že kolem sebe nestřílíme bez rozmyslu, že nejsme systémově neuctiví a podobně. Mě osobně to otravuje, opravdu. Dej nám, prosím, trochu prostoru, včera jsme pro vás připravovali obsah hluboko do noci… Díky
Díky za vaši práci 👍
😀
A pak, některé přeložené názvy her by nezněly tak hrozně – Dědictví Bradavic, Svitky starobylých, Umírající svit, Sám v temnotě a některé jsou už méně květnaté – Poslední z nás, Zkáza, Poslední vlak domů, Prvotní válka, Hvězdné pole, Společenstvo hrdinů, Bůh války, Princ z Persie či Mrtvý vesmír.
Lineárny príbeh tak ako pôvodná Mafia a filmovejší zážitok… konečne taká Mafia aká má byť. Nie ako tá nepodarená trojka. Vydanie už v budúcom roku ma milo prekvapuje rovnako. Teším sa 🙂 Takže budúci rok 2 české pecky. KCD 2 od pána Vávry a prequel hry pôvodne od pána Vávry 😀