Studio a společnost CD Projekt vnímáme primárně jako naše polské sousedy, nesmíme však zapomínat, že od roku 2022 má své studio a týmy i v americkém Bostonu. Právě zde se pracuje na pokračování Cyberpunku 2077 neboli projektu Orion, přičemž tamní vývojáři a zázemí v zemi zasazení mají další hře pomoci, aby byla více „americká“, autentická a zkrátka věrná tomu, co zpracovává a kde se děj odehrává. V nové epizodě podcastu AnsweRED o tom promluvili zastupující výkonný producent Dan Hernberg a game director pokračování Paweł Sasko.
Ačkoli si vývojáři dali během dlouholetého vývoje prvního dílu práci a jejich Night City skutečně působí jako americké futuristické a kyberpunkové velkoměsto, objevily se v tom obrovském množství detailů i věci, které jednoduše zcela nevychytali. Sasko v této souvislosti zmínil konkrétní příklad, kdy jim byly na Redditu vyčítány kanály, respektive správnější vpusti. Vývojáři se dopustili chyby a přístupové body kanalizace zpracovali tak, jak jsou známy jim, pro americké hráče ovšem mělo jít o nedostatek narušující imerzi, jelikož jejich vpusti na ulicích vypadají jinak. Může to znít jako banální chyba, ale vývojáři uvedli, že si na toto chtějí dávat pozor. Jak zmínil Hernberg, příběh Cyberpunku je zcela zjevně zasazen do Spojených států a napsal jej Američan, proto vidí jako správné jej udělat americky. Sami tomuto svému přístupu nyní říkají „Americana“.
Sasko doplnil i další příklady různých nuancí, které v Evropě nevídají, ale v Americe mají své určité místo, například hydranty, pozice lamp a pouliční osvětlení celkově nebo odpadkové koše. To potvrdil i Hernberg a přidal obrubníky či značky. Rovněž tvrdí, že je to jen malá věc, ale dokáže prozradit, že za ní stojí někdo, kdo plně nerozumí americké kultuře. A to by se mělo díky nynějšímu zázemí změnit, přesněji díky lokálním vývojářům, mezi nimiž mají být i absolventi Harvardu nebo MIT. Na hře nicméně spolupracuje i studio ve Vancouveru, kde údajně mají vznikat úžasné věci. Vývoj v Americe by též měl pomoci s větším kulturním kontaktem s „Hollywoodem“ a jeho vlivem „Je zřejmé, že se Cyberpunk odehrává v Los Angeles, a jsou tu všechny ty různé kulturní prvky, s nimiž můžeme interagovat, ať už je to hudba, příběh nebo rozdílené části Ameriky, které je zajímavé zkoumat,“ řekl Hernberg.
Více informací o pokračování Cyberpunku naleznete v našem archivu.
To mi nevadí, změna bude fajn. Ten japonský styl mi tam ale vyhovoval taky. Obzvlášť k faktu, že prakticky nejlepší zbraně byly katany. Sakra potřetí jsem ji dohrál před půl rokem a už mi zase chybí. 🙁
To je dobre, že bude pokračovanie viac americké a teda viac autentické. To prispeje k lepšiemu zážitku. Celkovo to Night City by potrebovalo nejaké vylepšenia, aby pôsobilo živšie. Oproti tomu ako vyzerá a pôsobí v 2077. Na druhej strane, ja si takéto detaily nevšímam pri hraní a som Európan, čiže som nemal šancu zistiť, že je niečo zle 😀
Len mi je trochu nejasné, prečo by sa malo Night City podobať viac na Los Angeles. Night City je postavené na mieste, kde dnes stojí Morro Bay. A to je o niečo severnejšie umiestnené mestečko, ako LA. Síce, stále pobrežné a v Kalifornii, ale severnejšie.
Moment, Night City má byť Los Angeles? Nie je Night City náhodou vytvorené mesto Richardom Nightom, síce v Kalifornii, ale na zelenej lúke? Zároveň v rámci celosvetovej globalizácie (ktorou sú vysvetlené aj časté európske a najmä poľské mená) je toto mesto kozmopolitné a vplyv európskej kultúry a architektúry by teda bol celkom logický nie? Plus nadnárodné korporácie s vplyvom pochádzajúcim aj z Európy. Alebo som sa v niečom zmýlil? Nie som úplne odborník na lore Cyberpunku, ale takto nejak som si to vykladal.
Po troche štúdia sa teda ešte opravujem – nemalo to byť úplne na zelenej lúke, pretože Richard Night odkúpil Morro Bay, malé mesto (10K obyvateľov, z ktorého po „Morro Bay Massacre“ ostal len ghost town), ktoré by dokonca malo odpovedať reálnemu Morro Bay (teda žiadnemu LA) a následne to prerobil a vybudoval Coronado City, neskôr premenované na Night City.
Tyto webové stránky používají k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Informace o tom, jak tyto webové stránky používáte, jsou sdíleny se společností Google. Používáním těchto webových stránek souhlasíte s použitím souborů cookie.
1. 7. 2024
Len mi je trochu nejasné, prečo by sa malo Night City podobať viac na Los Angeles. Night City je postavené na mieste, kde dnes stojí Morro Bay. A to je o niečo severnejšie umiestnené mestečko, ako LA. Síce, stále pobrežné a v Kalifornii, ale severnejšie.